Инструкция по сборке и монтажу
Вступительная часть
С помощью новых и отмеченных знаком CE конструкций GS-frame можно получить полностью безрамные стеклянные конструкции высочайшего качества после термической обработки. Новая серия GS-frame предлагает различные и переменные ширины профиля для элементов фиксированного остекления. Для наиболее распространенного применения с тройным остеклением стандартизирована ширина 69 мм.
Пакеты профилей поставляются в 6-метровых стержнях и их следует обрезать до соответствующей формы (прямой или под углом). Части соединения, необходимые для соединения отдельных профилей GS- frame, поставляются в коробке с комплектующими. Все крепежные винты, необходимые для крепления деталей соединения (в зависимости от спецификации), входят в комплект поставки. Весь крепежный материал, который требуется для сборки неподвижных элементов остекления и фасадных профилей (если они не были заказаны) или для различных креплений к конструкции, должен предоставляться заказчиком.
Монтаж:
Существуют различные виды комплектов профилей для профилей GS-frame:
- Тип GS-69 = без монтажной планки с соединениями;
- Тип GS-69s-11i = односторонняя монтажная планка с соединениями внутри;
- Тип GS-69s-11a = односторонняя монтажная планка с соединениями снаружи;
- Тип GS-69s-12a = односторонняя монтажная планка с соединениями для подоконника снаружи;
- Тип GS-69s-13a = монтажная планка с соединениями с большим зацепом для навеса;
Пакет профиля с односторонней монтажной планкой с разъёмами должен использоваться, если невозможно вставить оконное стекло каким-либо другим способом (например, рама только с одной цельной панелью для цельностеклянных углов) или если это необходимо в зависимости от ситуации конструкции.
После того, как отдельные профили были вырезаны и размещены, их необходимо поместить на соответствующее место. Всегда следует следить за тем, чтобы направление профиля, особенно при использовании монтажных планок с разъёмами (внутри и снаружи), соответствовало спецификациям, чтобы предотвратить последующую разборку элементов.
После упорядочения и проверки пакетов профилей (и их длины!), которые отсортированы в соответствии с положением (см. Изображение_1), вы можете приступить к сборке отдельных профилей (см. Изображение_2).
Изображение_1
Изображение_2
Профили соединены специальными угловыми соединителями, которые используются для прямых продольных соединений, а также для угловых соединений, и в то же время обеспечивают расположение по центру и идеальное соединение. Для тех частей разъема, которые должны крепиться дополнительно, с помощью специальных винтов, также поставляются необходимые винты (см. Рисунки с 3 по 6).
Рисунок 3
Горизонтальный угол 90°
Примечание:
В случае горизонтального соединения, внутреннее сечение профиля следует подавать стыково, чтобы закрыть открытый зазор, используя радиус соединителя!
Рисунок 4
Вертикальный угол 90°
Рисунок 5
Вертикальный угол 90°
Рисунок 6
Продольное соединение «жесткое» (Жесткая форма соединения профиля может выполняться только в том случае, если не следует ожидать расширения материала или если этим можно пренебречь при применении.)
Рисунок 7
Продольное соединение «удлиненное стыковое соединение» (Гибкая форма соединения профиля должна использоваться, если ожидается расширение материала, и этим нельзя пренебрегать при применении.)
Внимание, очень важно:
Все соединения и включения должны быть герметизированы с помощью прилагаемого специального клея GS «Typgs_812» (образование оболочки примерно через 15 минут; время отверждения около 24 часов, согласно паспорту) (см. Рис. 7). После нанесения клея два профиля можно соединить друг с другом, следя за тем, чтобы детали разъема не были наклонены и перекручены, поэтому при их соединении требуется только ручное давление, и только в исключительных случаях с помощью резинового молотка или деревянного блока. легко ударить (см. рисунок_8).
Рисунок 7 уплотнение
Рисунок 8 соединение
Рисунок 9
Рисунок 10
Рисунок 11
Рисунок 11а
Угловые соединения также можно вкручивать для более быстрого и надежного крепления с помощью Spax (винты предоставлены заказчиком) (см. Рис. 11). («Тип SK 4×50 мм»)
Рисунок 12
Продольное соединение «жесткое» Для жесткого соединения соединитель типа g необходимо прикреплять с обеих сторон профиля!
Рисунок 14
Продольное соединение «удлиненное стыковое соединение» Благодаря гибкому соединению, соединение типа g можно прикреплять только к одной стороне профиля!
«Типа SB 3,5×19».
Сборка:
Основы сборки
Качество и дизайн сборки или строительного шва является ключом к удобству использования строительного элемента. При сборке следует учитывать расширение, прогиб, крепление, а также статику и физику здания, а соединение конструкции со зданием должно выполняться в соответствии с современным уровнем развития (см. Также Австрийские промышленные нормы B 5320, издание 15.05.2016).
Все силы, припадающие на элемент, должны направляться в корпус конструкции. Это делается путем выбора типа и расположения, а также поддержки встроенной детали и используемых крепежных элементов. Выбирать крепежные элементы необходимо с учетом передаваемых усилий соседних компонентов и движения, возникающего в соединительном шве.
Сборка конструкции может выполняться по-разному, поэтому соответствующий вариант исполнения подгоняется под индивидуальный проект таким образом, чтобы получить наилучший возможный результат. В приведенном ниже описании показаны некоторые из возможных вариантов монтажа.
Процесс сборки:
Вариант 1 — сборка индивидуального профиля:
В этом варианте сборки отдельные профильные стержни GS-frame (L = 6 м) сначала обрезаются до соответствующего положения на строительной площадке, а затем собираются и монтируются на месте. Только после правильного расположения профиль GS-frame можно перемещать и фиксировать. Теперь, когда профили GS-frame собраны по последнему слову техники, другие элементы и компоненты (например, наружный подоконник, подоконник, затенение и т. д.) также могут прикрепляться к раме конструкции, но это всегда следует выполнять в соответствии с инструкциями по сборке и монтажу. Все переходы и соединения профиля должны уплотняться с помощью специального клея GS «Типа gs_812».
Процесс сборки осуществляется намного проще, если вы используете опоры или просто деревянную планку в области пазов для достижения определенной степени устойчивости и в то же время для поддержания необходимого расстояния между профилями (см. Рис. 1 и 1а)
Теперь, когда профили GS-frame установлены и собраны в раму, их можно вкрутить непосредственно в область паза, если это позволяет поверхность крепления. Однако необходимо соблюдать особую осторожность, чтобы головки винтов не выступали, чтобы не повредить при последующей сборке шайбы, а также чтобы они не ввинчивались слишком глубоко в перегородку (см. Рис. 2).
Тем не менее, связанные с конструкцией монтажные кронштейны «Тип i» также можно использовать для создания идеального и чистого крепления, что особенно выгодно для более высоких конструкций (см. Рис. 3). Вставив ввинчиваемый анкер в еврогайку на нижней стороне профиля, его можно установить на самом внешнем крае каменной кладки, таким образом необходимое расстояние от края до каменной кладки сохраняется, и кирпичная кладка не отрывается (см. Рис. 4).
При необходимости, профили нижнего выпуска конструкции («Тип 20-69»; «Тип 50-69»; «Тип 150-69») можно использовать для увеличение высоты или толщины профиля и, таким образом, обеспечить идеальный температурный предел опорной стоечной конструкции на полу, потолке или в стене. Благодаря простой системе гаек и канавок эти термические профили GS-frame можно легко соединять, в том числе друг с другом (см. Рисунок_3 и 5)
Подключение элемента к конструкции необходимо выполнять по последнему слову техники (см. Также Австрийские промышленные нормы B 5320, издание 15.05.2016) (см. Рисунок_6)
Вариант 2 – Сборка предварительно подготовленных комбинаций профилей:
Чтобы упростить сборку профилей GS-frame, а также сократить время сборки, предварительно собранные профильные блоки в 6-метровых стержнях, которые уже были собраны на заводе с необходимыми компонентами (например, термопрофили GS-frame; консоли; …), могут использоваться и устанавливаться в требуемых положениях. Предварительно собранные соединительные детали обеспечивают идеальный и чистый переход профиля.
Вариант 3 – сборка подготовленных элементов или направляющих профилей:
Для достижения эффективности сборки профилей GS-frame, элементы можно доставлять на строительную площадку и собирать в виде блоков направляющих профилей, которые уже изготовлены на заводе. Благодаря очень легкому весу, большие блоки направляющих профилей также можно легко транспортировать и перемещать без крана. Даже при такой конструкции соединение с другими элементами окна, двери или фасада осуществляется относительно легко и значительно сокращает время и стоимость сборки.
Сборка стекла:
После профессиональной сборки профилей GS-frame в профиль можно вставлять только специальные и высокотемпературные стеклянные опоры GS (всего две детали на панель или элемент!) «Тип N-69» (не больше и не меньше!). Оставшаяся полость профиля в области откоса до соединения борта стекла (вставной элемент) аккуратно укладывается с помощью специальной расширяющейся уплотнительной ленты GS (предварительно сжатой) «Типа QB_60», чтобы полностью заполнить все полости (см. Рис. 7).
После работы со стеклянными опорами GS и угловыми участками специальную расширяющуюся уплотнительную ленту GS «Типа QB_60» следует аккуратно обрезать. Поскольку для конструкции GS-frame не предусмотрен дренаж для конденсата и отсутствует вентиляция в пазу, борт стекла следует защитить специальной расширяющейся уплотнительной лентой GS «Типа BB_50», в соответствии с рекомендациями по остеклению. Перед установкой стеклянной панели борт стекла следует скрепить в области профиля с помощью специальной расширяющейся уплотнительной ленты GS «Типа BB_50». После испытания изделия с соединением борта стекла типа «KÖMMERLING GD 116 NA + DOW CORNING 3362», специалист Эртль Глас подтвердил, что от использования и проведения сборки с использованием специальной расширяющейся уплотнительной лентой GS «Типа BB_50» можно отказаться.
прокладка для стекла «Тип N-69»
специальная расширяющаяся уплотнительная лента «Тип QB-60»
Рекомендации:
Во избежание риска разбития стекла при установке стеклопакетов, по краю профиля GS-frame следует проложить резиновый угловой профиль, одобренный для конструкции (см. Рис. 8).
Эти резиновые полоски можно снова удалить после того, как стекло было установлено и использовано снова для следующего остекления.
Вся площадь фальца для установки стеклопакета необходимо полностью заполнить специальной расширяющейся уплотнительной лентой GS «Типа QB_60», а соединение борта стекла склеить 1-миллиметровой бутилкаучуковой лентой GS «Типа BB_50» (см. Рис. 9).
Поскольку глубина фальца для профиля GS-frame составляет 32,5 мм, оконное стекло или соответствующий вставной элемент можно легко вкрутить в верхний профиль GS-frame и опустить в нижний профиль GS-frame после точного выравнивания. Процесс сборки оконного стекла осуществляется в три этапа (см. Рис. 10).
В случае использования нескольких оконных стекол друг за другом, вы обычно можете использовать фиксированный профиль «Типа GS-69». Если в раме профиля используется одно оконное стекло или цельностеклянный уголок с двумя ступенчатыми стеклянными панелями, существует также возможность комбинирования системы со вставным профилем, например, «типа GS-69», при этом монтажную планку с разъёмами можно использовать внутри или снаружи, но монтажную планку с разъёмами всегда следует использовать снаружи для цельностеклянных углов.
Очень важно, чтобы во время планирования были приняты меры, чтобы выбрать те стороны рамы со вставным профилем, при использовании которых затрачивается наименьшее количество усилий во время демонтажа последующей облицовки и те, которые к которым самый легкий доступ.
Глубина монтажа по окружности должна быть не менее 12 мм. После установки и выравнивания стекол или вставки элементов в профиль GS-frame для внутреннего и наружного применения, можно использовать необходимое специальное уплотнение GS «gs_уплотнение, черное» в виде мокрого остекления (по последнему слову техники и в соответствии со стандартами). (см. рис._11).
Стекла имеют такие размеры, чтобы силиконовые швы между профилем и стеклом всегда были как минимум от 4 мм до макс. 6мм. В случае цельностеклянного соединения шов оконного стекла всегда выполняется с помощью 10 мм воздуха и закладывается с помощью специального шнура для заполнения «Типа FS 12×30» в области перегородки, так что имеется достаточная площадь поперечного сечения для соединения. Оба оконных стекла необходимо выровнять и зафиксированы в вертикальном и горизонтальном выравнивании, прежде чем их можно будет уплотнить внутри и снаружи с помощью силикона для стеклянных фасадов «gs_уплотнение, черное» и стянуть с помощью сглаживающего агента GS «типа gs_gm» под углом примерно 15°. (см. рис. с 12 по 14).
При соединении с конструкциями окон, дверей или фасадов необходимо соблюдать осторожность, чтобы обеспечить правильное соединение и герметизацию. Соединение и скрепление стекла с соответствующим профилем выполняется либо с помощью соответствующей фиксирующей стеклянной планки, размер которой определялся исходя из структуры стекла, либо с помощью видимого силиконового соединения «gs_уплотнение, черное» (см. рис._15).
Праймер «типа gs_hr» абсолютно необходим!
Перед использованием силикона все контактные поверхности следует очистить от пыли и жира! Все металлические точки следует очищать с помощью грунтовки «тип gs_hr».
Замена стекла:
После того, уже на этапе планирования необходимо обратить внимание на то, где можно провести замену стеклянной панели без особых усилий и демонтажа, в продолжение мы приведем несколько примеров и вариантов, которые проиллюстрируют простоту.
Одной из особенностей конструкции GS-Frame является то, что когда в системе профилей используется одно оконное стекло (т.е. без стыкового соединения стеклянной конструкции), замена/модификация оконного стекла на полностью установленный профиль GS-Frame возможна без отверстия в стене или в отделке.
Уже на этапе планирования необходимо обратить внимание на то, чтобы выбрать те стороны рамы, где есть профиль для вставки, те, для которых нужны наименьшие усилия для демонтажа последующей облицовки и те, к которым обеспечен самый легкий доступ. Как только 2 оконных стекла устанавливаются рядом друг с другом с помощью 10-миллиметрового стеклянного стыкового соединения, профиль GS-Frame также можно установить с помощью монтажной планки с разъёмами «GS-69», поскольку оба оконных стекла сдвигаются в раме профиля после раскрытия силиконового шва и могут извлекаться из нижнего профиля путем поднятия вверх.
Вариант – 1:
Демонтаж осуществляется путем снятия внутреннего подоконника и, следовательно, через внутреннюю часть рамы:
Шаг 1:
Аккуратный демонтаж подоконника изнутри.
Шаг 2:
Разрез и удаление всех силиконовых соединений между оконным стеклом и профилем GS-Frame (внутри и снаружи).
Шаг 3:
Потяните вверх монтажную планку с разъёмами (с помощью специального инструмента для извлечения) и нижнюю расширяющуюся уплотнительную ленту (типа QB_60) и две стеклянные опоры (типа N-69).
Шаг 4:
Спустите стекло вниз и установите на 2 мм бруске, чтобы оконное стекло уже в верхней части было свободно.
Шаг 5:
Протолкните оконное стекло как можно дальше влево или вправо в профиль, пока оконное стекло в боковой части откоса оконного проёма также будет свободно и сможет поворачиваться внутрь.
Вариант – 2:
Демонтаж осуществляется путем снятия наружного подоконника и, следовательно, со стороны фасада здания:
Шаг 1:
Аккуратный демонтаж наружного подоконника.
Шаг 2:
Разрез и удаление всех силиконовых соединений между оконным стеклом и профилем GS-frame (внутри и снаружи).
Шаг 3:
Потяните вверх монтажную планку с разъёмами (с помощью специального инструмента для извлечения) и нижнюю расширяющуюся уплотнительную ленту (типа QB_60) и две стеклянные опоры (типа N-69).
Шаг 4:
Спустите стекло вниз и установите на 2 мм бруске, чтобы оконное стекло уже в верхней части было свободно.
Шаг 5:
Протолкните оконное стекло как можно дальше влево или вправо в профиль, пока оконное стекло в боковой части откоса оконного проёма также будет свободно и сможет поворачиваться внутрь.
Вариант – 3:
Демонтаж осуществляется путем снятия наружного подоконника и, следовательно, со стороны фасада здания:
Шаг 1:
Аккуратный демонтаж дренажной прорези и, возможно, деревянного ростверка снаружи.
Шаг 2:
Разрез и удаление всех силиконовых соединений между оконным стеклом и профилем GS-frame (внутри и снаружи).
Шаг 3:
Потяните вверх монтажную планку с разъёмами (с помощью специального инструмента для извлечения) и нижнюю расширяющуюся уплотнительную ленту (типа QB_60) и две стеклянные опоры (типа N-69).
Шаг 4:
Спустите стекло вниз и установите на 2 мм бруске, чтобы оконное стекло уже в верхней части было свободно.
Шаг 5:
Протолкните оконное стекло как можно дальше влево или вправо в профиль, пока оконное стекло в боковой части откоса оконного проёма также будет свободно и сможет поворачиваться внутрь.